Google vikings and the middle east and youll likely run across ibn fadlans account, as it is one of the few surviving documents that record interaction between the vikings and muslims. Merciful father i have squandered my days with plans of many things. Rus khaganate project gutenberg selfpublishing ebooks. Most scholars identify them with the rus or varangians, which would make ibn fadlan s account one of the earliest portrayals of vikings the rus appear as traders who set up shop on the river banks nearby the bolgar camp. Sep 27, 2010 ahmad ibn fadlan ibn alabbas ibn rashid ibn hammad was a 10 th century muslim arab writer and traveller who led an embassy to the king of the volga bulgars. Request pdf on dec 20, 2017, stephan sveshnikov and others published the death of.
Ahmad ibn fadlan, kniga akmeda ibn fadlan o ego puteshestvii na volgu v 921922gg. Donald logan in his the vikings in history, london, 1991. Full text of ibn fadlan and the land of darkness, arab. Ibn fadlan and the great unwashed 1415 march 2016 mbi al jaber building, corpus christi college, oxford ibn fadlans vivid eyewitness report of his mission to the bulgars on the middle volga in 9212 is probably one of the most widely known and intensively studied of early arabic texts. He agreed to leave town on a mission to open diplomacy with the bulgars, as a way of getting out of the public eye, and out of possible scandal. Ibn fadlan was employed by the abbasid caliph in baghdad when he was accused of an illicit love affair that would ruin his reputation and his career. Ibn fadlan is the most popular eyewitness account of the learned traveler on an official mission from bagdad to bulgar in 922 ad. A substantial portion of ibn fadlans account is dedicated to the description of a people he called the rus or rusiyyah. The embassy brought profound changes in the situation of the eastern europe, and was one of the major steps in the chain of events that resurrected bulgar from a vassalage to a dominant position in the premongol eastern europe. Ibn fadlan was a 10thcentury arab muslim traveler, famous for his account of his travels as a.
Viking world a chapter on the vikings in the arabic sources. While parts are particularly interesting, namely the funeral, fadlans report leaves one with more questions than answers that are open to interpretation. Described as an old crone who is thickset and sinister, she sounds very much like the archetypal witchevil old hag figure of western mythology. While the example intended to convey his disgust about the customs of the rus, at the same time it recorded that they did wash every morning. New and old issues in ibn fadlans mission to the volga.
But at this moment, i beg only, to live the next few minutes well. The term viking from old norse vikingr is customarily used to refer to the norse scandinavian explorers, warriors, merchants, and pirates who raided, traded, explored and settled in wide areas of europe, asia and the north atlantic islands from the late 8th to the mid11th century. Ibn fadlan describes the rus as addicted to beer, and often one of them has been found dead with a beaker in his hand. Ahmad ibn fadlan ibn alabbas ibn rashid ibn hammad was a 10 th century muslim arab writer and traveller who led an embassy to the king of the volga bulgars. For all we ought to have thought and have not thought. This article provides a fresh, annotated translation of ibn fadl. Donald logan in his the vikings in history, london, 99, relies on smysers version see. In his subsequent report on his mission he gave a meti. Ibn fadhlan in russian, on ibn fadhlans travels in russia in russian.
Ibn fadlans disgust is probably motivated by his ideas of personal hygiene particular to the muslim world, such as running water and clean vessels. They allowed ibn fadlan to witness a funeral as one of the leaders had recently died. Donald logan in his the vikings in history, london, 99, relies on smysers version see following note, itself a translation of european. As primeiras descricoes europeias dos vikings foram registradas pelo clero. A substantial portion of ibn fadlan s account is dedicated to the description of a people he called the rus or rusiyyah.
Full text of ibn fadlan and the land of darkness, arab travellers in the far north penguin classics copie see other formats. Ibn fadlan blev udsendt fra bagdad i 921 som sekret. A tenthcentury traveler from baghdad to the volga river frye, richard n. Ibn fadlans account of scandinavian merchants on the volga in 922. Ibn fadlan and the rusiyyah university of new mexico. Ibne fadalane ficou conhecido por escrever um manuscrito em arabe. In ibn fadlan s account of his time amongst the rus on the banks of the volga river in 922ad, he witnesses the sacrifice of a young slave girl by a terrifying figure known as the angel of death. English translation in brondsted 305 brondsted 268 ibn fadlan, risala. There is a voluminous literature on the vikings and the viking age. No one knows much about ibn fadlan before that trip, was a writer arab muslim and traveler in the tenth century ad has lost a lot of his record, and what was known is that he lived between 921 309 hijri, and was allied with the abbasid leader muhammad ibn salman, who led several military campaigns from egypt to china, but his journey to the country of the russians or vikings was enough. Ibn fadlan and the great unwashed 1415 march 2016 mbi al jaber building, corpus christi college, oxford ibn fadlans vivid eyewitness report of his mission to the bulgars on the middle volga in 9212 is probably one of the most widely known and. While parts are particularly interesting, namely the funeral, fadlan s report leaves one with more questions than answers that are open to interpretation. Ibn fadlan refers to a hen, whereas saxo mentions a rooster.
When ibn fadlan was giving his account of the rusrussiyah, his overall tone is generally objective, but there are some parts where he finds the rusrussiyah barbaric and uncivilized in a sense. Amade ibne fadalane wikipedia, a enciclopedia livre. In 921 or 922 ad the arab diplomat ahmad ibn fadlan went on a journey to visit the volga bulgars who were in the process of converting to islam. But perhaps the most memorable passages in the risala, his account of his journeys, concern the. Ibnfadlan is the most popular eyewitness account of the learned traveler on an official mission from bagdad to bulgar in 922 ad. When ibn fadlan was giving his account of the rusrussiyah his. English translation in brondsted 301 ibn fadlan, risala. In 922 ad, an arab envoy from baghdad named ibn fadlan encountered a party of viking traders on the upper reaches of the volga river.
The rus appear as traders who set up shop on the river banks nearby the. Hadingus is in the realm of the dead, whereas the slave girl is still among the living. In ibn fadlans account of his time amongst the rus on the banks of the volga river in 922ad, he witnesses the sacrifice of a young slave girl by a terrifying figure known as the angel of death. His account is most known for providing a description of the volga vikings, including an eyewitness account of a ship burial. Ahmed ibn fadlan quotes author of viikingit arabin silmin. Ahmad ibn fadlan and the diplomatic party utilized established caravan routes toward. Throughout the journey, ibn fadlan recorded his observations on the bulgars and their interactions with local finnic tribes. The evidence on the early rus contained in medieval arabic geographical literature has long been part of the normanistantinormanist controversy. Ibn fadlan s disgust is probably motivated by his ideas of personal hygiene particular to the muslim world, such as running water and clean vessels. Shipping may be from multiple locations in the us or from the uk, depending on stock availability. Telecharger geopolitique des achats d armements des emirats. An arab among the vikings of russiaoverviewin 921, the arab traveler ahmad ibn fadlan fl. Dec 01, 2009 in 921 or 922 ad the arab diplomat ahmad ibn fadlan went on a journey to visit the volga bulgars who were in the process of converting to islam.
The vikings where the authorship is wrongly attributed to. Immediately download the ahmad ibn fadlan summary, chapterbychapter analysis, book notes, essays, quotes, character descriptions, lesson plans, and more everything you need for studying or teaching ahmad ibn fadlan. Most scholars identify them with the rus or varangians, which would make ibn fadlans account one of the earliest portrayals of vikings. Ibn fadlan came from a civilization where things were a little bit more sophisticated than the rusrussiyah, thus his words sometimes appear biased.
213 362 1221 990 35 778 443 752 1130 1427 377 982 1484 382 1341 694 1010 1104 452 1326 379 1340 1327 42 1109 452 1389 158 1576 290 1402 980 1113 943 1199 295 331 821 906